Note FOGOLÂR CIVIC pe stampe taliane – Udin, 4 Dicembar 2022
LA BANDIERA AUSTRIACA VENNE DAL FRIULI 900 ANNI FA
Messaggio commemorativo del presidente del Fogolâr Civic, prof. Travain, al Capo dello Stato del finitimo Paese danubiano: “Rinnovata fratellanza nel ricordo della Storia che ci unisce!”
“Egregio Signor Presidente Federale, cordialmente, oggi, 4 dicembre 2022, Le scriviamo, dall’antica Capitale del Friuli, per ricordare il nono centenario dell’estinzione del casato Eppenstein, dalle cui signorie friulane l’Austria ha ereditato i suoi colori nazionali. Con rinnovata fratellanza”: così il presidente del Movimento Civico Culturale Alpino-Adriatico “Fogolâr Civic”, prof. Alberto Travain, si è rivolto, in lingua tedesca, in un messaggio indirizzato da Udine al Capo dello Stato austriaco, prof. Alexander Van der Bellen, per richiamare alla memoria l’ipotesi pur datata non peregrina del compianto grande medievista oltremontano prof. Hermann Wiesflecker secondo cui l’insegna “Rot–Weiß–Rot” del confinante Paese danubiano altro non sarebbe che lo stendardo della contea ovvero marchesato di Cordenons-Pordenone, passato per eredità dagli Eppenstein ai Traungau e da questi ai Babenberg e poi agli Asburgo! “Occasioni di approfondimento di enorme portata culturale e politica su cui scivola ignara e superba in tal caso la superficialità di classi dirigenti sia cisalpine che transalpine. Nulla a sud e anche a nord di Coccau per la ricorrenza convenzionale dei 900 anni dell’origine friulana della bandiera austriaca! Quanti austriaci sanno che l’insegna del loro Paese viene dal Friuli? E quanti friulani sanno queste cose?” commenta amareggiato Travain.