FOGOLÂR CIVIC press release (to the Italian press) – Udine, 1 August 2022
“MUSEO DELLE CERNIDE” ALLA CONTADINANZA: “UDINE RISCOPRA LA STORIA CIVICA E MILITARE DEL POPOLO FRIULANO!”
Fogolâr Civic e Academie dal Friûl invitano il Comune a ripensare alla sede dell’antico tribunato della plebe anche riportandovi l’armeria. Il presidente sociale prof. Travain: “In una sala il compendio di una vicenda che fu esperimento in Italia ed Europa!”.
Con lettera del 18 luglio 2022, per il compleanno convenzionale del Castello di Udine nel solco della sua leggenda di fondazione attilana, il presidente del Movimento Civico Culturale Alpino-Adriatico “Fogolâr Civic” e del Circolo Universitario Friulano “Academie dal Friûl”, prof. Alberto Travain, ha invitato il Comune del capoluogo friulano a una riflessione anche sul futuro della locale Casa della Contadinanza, dagli anni ‘30 del secolo scorso liberamente ricostruita in cima al colle di Attila, evocante il ricordo della più straordinaria istituzione politica della storia del Friuli, eccezionale nell’Europa moderna, ossia il tribunato popolare regionale opposto al parlamento dei feudatari. “Sorestants, trops no sono ancjemò citadins, students e turiscj che no san ce che e je pardabon la Contadinance, la cjase, e no san ce che e jere chê istituzion, siben che tabei ancje a son stâts metûts, no si pues dî di no? Un consei e une sperance al è chel di tornâ a viodi la armarie antighe, te sale disore, che ben si intint, par ricuart dal esercit furlan nazionâl contadin sot Vignesie, esperiment grant pai timps de Rinassince, in Italie e no dome. No si tratarès nome di tornâ a menâ a Udin lis armis puartadis a Vile Manin. Si tratarès di rapresentâ ancje dute une storie, i siei colegaments internazionâi e lis sôs grandis implicazions in pont sociâl e civîl, che, di fat, il câs des Cernidis nestris furlanis al è stât un pas viers dal mont moderni in sens militâr ma ancje ben politic e identitari, difese civiche teritoriâl di un contadinam cuntun so specific parlament in face di chel dai grancj jusdicents dal Friûl. Cuissà… Saludant par creance e proforme”. Nella sua missiva, in “marielnghe furlane”, il prof. Travain ha invitato a ripensare, per il piano superiore dell’edificio commemorativo (quello inferiore è occupato da apprezzato locale), ad un ritorno, maggiormente ponderato e contestualizzato, dell’armeria antica, trasferita da anni a Villa Manin: un ponderato, opportuno, dovuto, Museo delle Cernide ossia della milizia rurale friulana, difesa civica della Contadinanza, che nel Rinascimento anticipò gli eserciti nazionali della nuova era, anche costituendo base democratica rivendicativa dei diritti popolari. “Un richiamo culturale-civile di alto profilo in un quadro locale, interregionale e internazionale, che richiamerebbe cittadini e turisti a quell’identità di laboratorio sperimentale che il Friuli ebbe storicamente, in Italia e in Europa, sul piano politico e militare ma che si persevera – chissà perché – nell’ignorare e nel non promuovere, a detrimento della comunità” ha rimarcato il leader civista friulano.